[朗報]「引きこもり(HIKIKOMORI)」が海外に定着 海外ドラマでも普通に使われる日本語にwww

人気記事
a

1: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:08:33.38 ID:8qCoUizz0 BE:528692727-BRZ(11000)

2: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:09:06.99 ID:DG6lea1R0
これ安倍のせいだろ
1


5: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:10:01.51 ID:2c6lVjVB0
何てドラマ?

32: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:17:17.19 ID:RCfU2e7b0
>>5
BBCの刑事ジョン・ルーサー(´・ω・`)

47: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:22:24.40 ID:2c6lVjVB0
>>32
ありがとう。黒人が主人公で刑事って珍しくない?

6: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:10:14.30 ID:OHDrKwrd0
デフレが長かったからなあ

7: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:10:16.41 ID:/9Wv7D4y0
社会と断絶?いや・・・コンビニに行くし

12: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:11:23.70 ID:D+7WfXxF0
KARAOKE、HENTAI、HIKIKMORI

13: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:12:04.50 ID:LpVl292U0
俺たちもワールドワイドになった揉んだ!

16: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:14:23.87 ID:cXUHNo1D0
あのシャーロック・ホームズも引きこもりなんだぜ
俺たちはエリートやねん

17: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:14:26.04 ID:7lm1y3im0
金棒もKANABOで輸出されてるんだ
その位は普通だろう

19: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:15:25.40 ID:FWu5KXQr0
日本の恥やな。どうせ近い将来、ナマポで飼育する羽目になるし。

20: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:15:26.41 ID:2wKDm8ft0
なぜわざわざ日本で例えねばならぬのか
何のドラマだこれ

21: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:15:29.43 ID:DW8yiWRY0
どの国にでもある現代病だと思ってたけど違うのか?

22: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:15:35.68 ID:f/RVXsle0
HENTAI
BUKKAKE

24: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:16:18.82 ID:rIQSe0ot0
ドイツのベルリンかどっかに「KAROUSHI」っていうカフェなかったっけ

30: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:17:09.13 ID:zi/7i3i80
娯楽が溢れすぎてるんだよね、日本
ネット徘徊のルーチンを構築すると24時間暇潰し出来てしまう

36: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:17:49.78 ID:eOQza5U+0
>>1
2枚目の世間から断絶したヤツ
これヒッキーに限らず世捨人や出家した人にも当てはまるんちゃう?

41: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:20:57.77 ID:Q9SfD+mV0
TSUNAMI

42: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:21:29.90 ID:kA0ws0xr0
日本は引きこもり多すぎなんだよ

44: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:21:59.29 ID:nrEW24vD0
ある意味、日本は世界より進んでる
どこかの国でヒキコモリはそのうち社会現象になるとおもう

45: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:22:11.22 ID:06X5yXx60
外国で引きこもりに当てはまる言葉が無いわけ無いと思うのだが無いのか?

77: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:30:21.07 ID:SihhCsOO0
>>45
部屋に閉じこもったっきり、って言う文章になるんじゃない
単語ではないんだろ

46: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:22:11.83 ID:XOsf5ZWR0
まるで日本以外には引きこもりがいないかのような言いぶりだな。

……もしかして日本以外にはいないのか?

48: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:23:16.83 ID:JyzS87GB0
Karoshi(過労死)
とかなんかネガティブな単語ばっか輸入すんなっつの

63: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:26:59.79 ID:7+79iQwQ0
日本の恥やな

74: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:29:18.16 ID:V03ivzOf0
4ちゃん読んでると結構カタカナ英語で話してる

75: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:29:18.48 ID:n9xEilcD0
海外の、特に日本という異文化由来の言葉を使って知的アピールをしてるだけだよ

78: 以下、VIPワイドガイドがお送りします 2016/06/26(日) 19:30:40.95 ID:C0jiK/yV0
そんなかっこいいものじゃないのに

引用元:http://hayabusa8.2ch.net/test/read.cgi/news/1466935713/

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする